貧しい (￣ー￣)
今月１３日
ウルグアイのホセ・ムヒカ元大統領が
お亡くなりになりました
「世界でいちばん貧しい大統領」
とも呼ばれていた大統領でした
２０１２年ブラジルのリオデジャネイロで開催された
国連持続可能な開発会議（リオ＋20）
この会議での彼の演説はスペイン語で行われたのですが
この演説をこどもにもわかるように意訳したのが
この絵本です
久々に本棚から引っ張り出し読んでみましたが
考えさせられることがたくさんありました
現行の「大学入試共通テスト」のホンネは
この本の考えの対極にあるのかもしれません
演説の内容はネットで検索してもご覧になれます
１か所だけこの本から引用させていただくなら
ムヒカ氏は 古代の賢人エピクロスやセネカ
そしてアイマラ民族の言葉として言いました
「貧乏とは、少ししか持っていないことではなく、
かぎりなく多くを必要とし、
もっともっととほしがることである」
以上 学長でした
ウルグアイのホセ・ムヒカ元大統領が
お亡くなりになりました
「世界でいちばん貧しい大統領」
とも呼ばれていた大統領でした
２０１２年ブラジルのリオデジャネイロで開催された
国連持続可能な開発会議（リオ＋20）
この会議での彼の演説はスペイン語で行われたのですが
この演説をこどもにもわかるように意訳したのが
この絵本です
久々に本棚から引っ張り出し読んでみましたが
考えさせられることがたくさんありました
現行の「大学入試共通テスト」のホンネは
この本の考えの対極にあるのかもしれません
演説の内容はネットで検索してもご覧になれます
１か所だけこの本から引用させていただくなら
ムヒカ氏は 古代の賢人エピクロスやセネカ
そしてアイマラ民族の言葉として言いました
「貧乏とは、少ししか持っていないことではなく、
かぎりなく多くを必要とし、
もっともっととほしがることである」
以上 学長でした
